Destinatario di un mandato di cattura soggiornava in hotel: rintracciato dalla polizia